Gekkouka (tradução)

Original

Janne D'arc

Compositor: Não Disponível

Vi seu rosto na flor
que florecia tristemente.
Eu amo a chuva,
mas hoje ela me pareceu muito fria.

A estação mudou,
a floresta morreu,
o vento tocou uma melodia,
os sentimentos aceleraram.

Junte os pedaços da lua,
enfeite seu sonho e durma.
Mesmo que eu espalhe as areias do tempo
não posso retornar ao passado

Todos aqueles que buscam o sentido
da vida são viajantes.
Numa jornada sem fim, direciono minha rota
para além deste caminho espinhoso.